Chapter 37: It Doesn't Count Without Payment
"So the rumors were true. How did you turn into such a monster on relief rations? Did they perform some kind of biochemical enhancement on you in the military?"
The man, still under the influence of alcohol, was far from gentle. His pillow was now a mess of teeth marks and saliva, clearly ruined for the rest of the night.
Cha Lun-hoo certainly didn't possess the exaggerated proportions of Rasputin, but he was undeniably fierce—intense enough that even a mature woman like Suzy felt overwhelmed. In the darkness, he likely missed her silent protests, only finally retreating when she insisted with the last of her strength.
It was a frustrating encounter for Cha Lun-hoo, yet the atmosphere added a peculiar thrill. It was his first time experiencing such a situation, trapped in a cramped tent where they dared not make a sound for fear of waking the others.
"I feel like you've worn me out. How am I supposed to find a boyfriend after this?"
The disheveled woman pulled up her shoulder straps, feeling the wetness of his saliva on her chest. The fact that he let out a dismissive grunt only fueled her indignation; she felt like biting into his firm muscles just to get back at him.
"Hm? What did you say?"
He feigned a move to teach his little rabbit a lesson. Suzy ducked her head in mock fear, pleading for mercy and claiming she wouldn't dare. Yet, both knew neither could truly control the other. Without a stable anchor to secure their relationship, a busy celebrity and a young man with an uncertain future were destined to drift apart.
Whether what they felt today was merely an emotional illusion brought on by the suspension bridge effect—a fleeting heat of the moment—remained to be seen. At the very least, both harbored their own doubts.
"I’m a famous actress, you know! You, an unemployed, broke college student, managed to take me down. You must feel a real sense of accomplishment, right?"
Suzy felt sticky, a mix of sweat and his saliva. Though usually pampered, she wasn't incapable of enduring hardship in rough environments. Besides, seeing him so drunk earlier had moved her to haul two large barrels of water for him. Later, in the dead of night, she would find a private spot to wash up; basic hygiene was a must.
She listened to the rustling of the actress wiping herself down. He lacked the privilege of seeing it, but even if the old saying goes that everyone looks the same in the dark, he could tell from the feel of things that Suzy had a magnificent figure.
"You feel wronged? I’m the one who should be complaining. If people find out, they’ll think Bae Suzy is keeping a male college student as a plaything!"
Cha Lun-hoo lamented that he, a young hero who served the country and its people, had ended up with such a scandalous reputation. It was enough to bring him to tears.
"I didn't give you any money! Your salary comes from the company. Getting it for free doesn't count as being kept."
The actress covered her mouth to stifle a laugh. She had discovered this guy at the absolute lowest point of his life, and a thought had begun to bloom: perhaps she should try to "buy the dip" on his life. But was it worth it?
Then again, she thought, who cares if it’s worth it? As the saying goes, one should live by their passions; who is to judge success or failure? Suzy, who had always lived as she pleased, felt that following her heart for once wouldn't be the worst thing.
To defy superiors and risk one's life for the safety of the citizens—Bae "the Rabbit" Suzy, polished by years of show business to be smooth and calculating, felt a long-lost surge of hot-bloodedness. Could a man like Cha Lun-hoo really be a bad person?
"When we get back to Seoul, I need to cool my head and figure out if this is just a delusion born from the dependency I’ve developed during this time."
Though Suzy said this aloud, she had already made up her mind deep down. But a man is something that needs to be kept on a leash; he must never think that just because he’d had his way with her, he held all the cards.
...
They had arrived as they were, but they would leave with a relationship forever changed. To outsiders, however, they seemed much more distant—a perfectly normal employer and bodyguard dynamic.
"So much for being the next Sanmao and José. Visiting the Sahara is one thing, but settling down here is hard. You have to be truly born for that kind of romance."
After being 13,000 kilometers away from home for so long, Cha Lun-hoo felt like a stranger to Seoul. Se-jeong was frantic with worry, constantly being egged on by that rebellious high-schooler Somi, and she had begun to harbor significant resentment toward Suzy.
"I tell you! He doesn't want to come back. He’s forgotten all about Se-jeong Unnie! That senior is a famous player in the industry. How could he possibly be a match for her? He’s probably surrendered already!"
Se-jeong had finally signed a contract with a new agency and was enjoying a moment of academic peace, but the recent finale of *Produce 48* had brought all these seniors together again. Little Somi had been fuming on her behalf; it seemed her kindness to the younger girl hadn't been wasted. Whoever called her a wolf in sheep's clothing, Kim Se-jeong would be the first to disagree.
"If people knew, they'd think it was your boyfriend, not my Oppa! You were the one who recommended him as a bodyguard for Senior Suzy! If he runs off with someone else, it’s entirely your fault."
Se-jeong’s words made Somi’s face stiffen. It was true—she had delivered the lamb into the tiger’s den. Though, it was debatable who was the lamb and who was the tiger. If Se-jeong lost her important Oppa, she would never be able to atone for it.
"I! I didn't think... I..."
Somi slapped her thigh in regret. That senior was famous for her infinite charm and masterful tactics. Truth be told, her Unnie was a little lacking in that department—other than having bigger eyes, she couldn't find a single way she had the upper hand.
"Who knew he’d run off with a wealthy senior? If he doesn't come back, I’ll compensate you, Unnie. I’ll just spend the rest of my life with you."
Somi’s nonsense earned her a sharp rap on the head from Se-jeong. She was always thinking of such ridiculous things. Did she not know what kind of person Oppa was? If she had been the type to dwell on such things, her heart would have shattered years ago when he was still frequenting nightclubs.
"Who wants you! You can't do anything right and you're always eating everything in sight. You don't have any activities, you don't go to school, and if you keep running off to clubs, you're going to get hurt sooner or later."
If it weren't for this girl tipping her off, she might still be in the dark. While she had long stopped caring about him flirting with those messy women, she feared his character might change under the wrong influence. Yet, seeing him now, it was rare that he had managed to keep his simple, honest side.
"I haven't gone in a long time! Unnie, stop talking nonsense!"
Of course, the little foreigner hadn't stopped going to clubs out of a change of heart—she was just lying low after getting into trouble. Whether she could resist the urge once the ban was lifted remained to be seen.
"The group that debuted this year is called IZ*ONE, right? They seem much stronger than I.O.I was back in our day. They even have Sakura, a famous idol who’s already made a name for herself!"
The controversy over the debut lineup had never died down, with many members embroiled in vote-rigging rumors, but that had nothing to do with them. No matter what, this limited group looked very promising.
At the group's debut night, I.O.I had witnessed the absurdity firsthand as their predecessors. Who knew what fate awaited these girls, but after all that effort, they couldn't possibly end up like I.O.I.
Declining Somi’s invitation to eat, she decided she needed to check on Oppa. He had just returned from North Africa, and jet lag was no joke.
"What an annoying man. But Senior Bae Suzy is probably just playing around, right? What could she possibly want from you?"
Se-jeong would be happy for days if someone bought her a bag. Could Senior Suzy be so easily satisfied? In her eyes, that kind of woman wasn't someone Cha Lun-hoo could match. Maybe she was just looking for something fresh, but it wouldn't last.
Pushing a shopping cart through the supermarket, Se-jeong wandered around, thinking of buying something good to help him recover. She picked out an octopus the size of a human face and refused the shopkeeper’s offer to clean it, claiming it was a piece of cake.
If Cha Lun-hoo were here, he would think the shopkeeper was overreacting. This girl was bold; never mind an octopus, back in the countryside, she’d even grab snakes with her bare hands. She just wondered if she still had that kind of courage now.